空間的魅力源自于情感的共鳴，而設(shè)計(jì)則是我們與之對(duì)話(huà)的語(yǔ)言。

The charm of space stems from the resonance of emotions, and design is the language we use to converse with it.

室內(nèi)設(shè)計(jì)的核心在于人以及他們的生活方式。項(xiàng)目?jī)?yōu)勢(shì)在于明亮開(kāi)闊的落地窗景，然而原始的功能分區(qū)卻限制了光線(xiàn)的進(jìn)入，為此我們將原本的四居室優(yōu)化為三居室，以提升空間的流暢性，并最大限度地引入自然光線(xiàn)，使空間更加寬敞明亮。

The core of interior design lies in people and their lifestyles. The project's advantage lies in the bright and expansive floor-to-ceiling windows, but the original functional partitions restrict the entry of light. To this end, we have optimized the original four-bedroom to a three-bedroom to enhance the fluidity of the space and maximize the introduction of natural light, making the space more spacious and bright.

空間的材質(zhì)與顏色搭配克制卻富有感染力。我們以深淺兩色的橡木和米灰色乳膠漆為主，簡(jiǎn)潔利落地營(yíng)造出自然恬靜的氛圍。黑色元素的對(duì)比與融合為空間增添了細(xì)節(jié)與質(zhì)感，而玻璃材質(zhì)的通頂偏軸門(mén)使空間更具通透感和層次感。不同色彩在各個(gè)空間中以不同的比例組合搭配，演繹出不同的情感需求。

The material and color combination of the space is restrained yet infectious. We mainly use light and dark oak and beige latex paint to create a natural and quiet atmosphere concisely and neatly. The contrast and integration of black elements add details and texture to the space, and the full-height off-axis door made of glass material gives the space a more transparent and layered feel. Different colors are combined in different proportions in each space, deducing different emotional needs.

自然的空間無(wú)需繁復(fù)的裝飾，光的投射、材質(zhì)的溫度、結(jié)構(gòu)形態(tài)和靈活的路徑形成獨(dú)特的空間韻味，經(jīng)得起長(zhǎng)時(shí)間的反復(fù)推敲，以“自然而然”的哲學(xué)，構(gòu)筑屬于每個(gè)人的精神港灣。 Natural space does not require elaborate decoration.

The projection of light, the temperature of the material, the structure and form, and the flexible path form a unique spatial charm, which can stand the repeated scrutiny over a long time. With the philosophy of "naturally", it builds a spiritual harbor for everyone.

項(xiàng)目名稱(chēng)｜XY宅 極簡(jiǎn)原木風(fēng)

項(xiàng)目面積｜150㎡

項(xiàng)目地址｜河南 鄭州

設(shè)計(jì)單位｜MOOI TIMELESS建筑室內(nèi)設(shè)計(jì)事務(wù)所

主創(chuàng)設(shè)計(jì)｜張偉、劉亞楠

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)｜Iris、付夢(mèng)龍

完工時(shí)間｜2023年10月

項(xiàng)目攝影｜立明