【類型】展覽 / 博物館

【地址】上海玻璃博物館園區(qū)中國(guó) 上海市 寶山區(qū)長(zhǎng)江西路685號(hào)

【范圍】1200平方米

【年份】2018

【照片】協(xié)調(diào)亞洲 沈海兵團(tuán)隊(duì)

【概念設(shè)計(jì)】迪爾曼?圖蒙

【總裁】張琳

【展覽以及裝置設(shè)計(jì)】迪爾曼?圖蒙，曼努艾拉?瑪帕

【文字】小弗

【設(shè)計(jì)協(xié)調(diào)】俞旭，文思寧

【展品制作】王沁，陳祥亮，周萬(wàn)鑫

【展品管理】沈海兵，徐績(jī)哲，劉榮榮

【工程】林益亮，王建銘，孟俊琦，郁國(guó)平，瞿波

【采購(gòu)】馮潔，文思寧

有人說(shuō)，玻璃的宿命就是破碎。但是正如本次新展覽所要探索的——破碎，并不一定是消極含義：它也可以擁有積極的內(nèi)涵，并成為希望和初始的象征。上海玻璃博物館呈現(xiàn)的特展“破碎”（BRKN），以玻璃為出發(fā)點(diǎn)，將考察有限物質(zhì)與無(wú)限觀念之間的奇妙認(rèn)知鴻溝。

▼變形裝置《破碎/水晶般的靈魂》

這一次，上海玻璃博物館里的一切都碎了

“玻璃，總是要碎的。”以這句諺語(yǔ)為出發(fā)點(diǎn)，展覽“破碎”，將探索粉碎、破碎和破裂的事物，能如何道出心碎、希望，及兩者之間的一切。展覽呈現(xiàn)21項(xiàng)裝置作品，將從不同的視角探索“破碎”的內(nèi)涵、隱喻及無(wú)限可能性。所有作品均以玻璃為核心介質(zhì)，并作為無(wú)數(shù)語(yǔ)言中最為強(qiáng)有力、并且反復(fù)出現(xiàn)的隱喻；此外作為另一個(gè)至關(guān)重要的元素，音樂(lè)，也將在展覽中施展不容忽視的情感力量。

▼本次展覽呈現(xiàn)了21項(xiàng)以玻璃為核心介質(zhì)的裝置作品

▼音頻裝置《行走于破碎的玻璃》

“破碎”一詞往往會(huì)被用于描述一種帶有終結(jié)含義的消極狀態(tài)。比如，我們會(huì)傾向于丟棄破碎的東西，也會(huì)試圖擺脫破裂的關(guān)系。而破裂的關(guān)系——無(wú)論友誼、愛(ài)情亦或信仰，都是本次展覽的核心主題。此外，“心即是玻璃”的隱喻也將貫穿于整個(gè)展覽。

▼霓虹燈裝置《玻璃的宿命就是破碎》

心臟，這個(gè)象征著情感和理性中心的器官——其字面意義上的生命力量——代表了我們脆弱的情感紐帶。因此，就像玻璃一樣，它是脆弱的，需要小心呵護(hù)；同時(shí)，玻璃的透明質(zhì)感也象征了心靈的理想化純凈特質(zhì)。

▼左《玻璃的心》；右《幸福是一把溫暖的槍》

在展覽“破碎”中，情感上的裂痕與碎玻璃比喻的本體：心碎，將通過(guò)一系列極具想象力的裝置作品所詮釋，其中便包括了一件名為《脆弱》的墻面裝置。在這一裝置中，經(jīng)燈工玻璃吹制而成的霓虹燈歌詞被鋪滿了七米高的墻體，尤為引人注目的一點(diǎn)在于，其位于高墻上端的歌詞完好無(wú)損，而處于下方的歌詞卻被逐漸地侵蝕和打破，并凌亂地散落于地面。

▼《脆弱》

▼經(jīng)燈工玻璃吹制而成的霓虹燈歌詞被鋪滿了七米高的墻體

破壞的行為，不管是循序漸進(jìn)、亦或極速突然，都需要通過(guò)力量、壓力或者張力的作用來(lái)完成。作為展覽“破碎”中最具有震撼力的展項(xiàng)之一，《牢不可破》將力量的二元性演繹為一輛疾馳的汽車——這個(gè)重達(dá)一噸的鋼鐵、橡膠和玻璃混合物——撞上了一根象征著堅(jiān)固不屈的障礙物：一束空靈的光柱，猛然停了下來(lái)。作品旨在對(duì)權(quán)力的象征，以及我們周圍世界中對(duì)立力量的二元性提出質(zhì)疑。

▼《牢不可破》

作品《媽媽說(shuō)別對(duì)你手軟》同樣表現(xiàn)了這種對(duì)抗和沖突的概念。這組作品通過(guò)傳遞出一場(chǎng)高強(qiáng)度拳擊比賽的緊張氣氛，探索了達(dá)到臨界點(diǎn)的意義和結(jié)果。

▼《媽媽說(shuō)別對(duì)你手軟》

對(duì)于“破碎”這個(gè)詞的解讀，在很大程度上取決于它所在的上下文語(yǔ)境關(guān)系。“破碎”有著徹底中斷的意義，它既可以用于積極的成果，也可以用于消極的后果。而在作品《打破玻璃天花板》中，這里的“打破”便是指對(duì)“隱形障礙”的清除，它同時(shí)也代表了對(duì)正在進(jìn)行中的工作場(chǎng)所性別平權(quán)運(yùn)動(dòng)的致敬。

▼《打破玻璃天花板》

破除舊有事物，也意味著新的事物的孕育。這種邏輯同樣適用于玻璃：當(dāng)它一旦破碎，就幾乎沒(méi)有可能恢復(fù)其原來(lái)的完整性。但是，盡管我們說(shuō)“玻璃，總是要碎的”，破碎之后的玻璃可以被熔化、回收和重新利用，迎來(lái)一個(gè)新的篇章、新的開(kāi)始。

作品《幸運(yùn)符》作為展覽的收尾作品，進(jìn)一步詮釋了這種破舊立新的雙面性。作品邀請(qǐng)觀眾參與西方文化中的一項(xiàng)婚禮習(xí)俗：打碎玻璃杯。這一習(xí)俗體現(xiàn)了婚姻所代表的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，也象征著新開(kāi)端的承諾。

▼《幸運(yùn)符》

此次在展覽中呈現(xiàn)的所有作品均由上海玻璃博物館獨(dú)立創(chuàng)作，此外，展覽豐富的非視覺(jué)元素：音樂(lè)，則作為一種飽含著玻璃隱喻的藝術(shù)媒介，或明確地使用了玻璃作為喻體，或傳神地描述了玻璃的某些核心特質(zhì)。這些或許耳熟能詳?shù)母枨瑢⒈毁x予充滿另類、甚至令人驚訝的解讀。

▼互動(dòng)聲音裝置《寶貝，我又在你的房間打碎玻璃》

展覽“破碎”由上海玻璃博物館設(shè)計(jì)總監(jiān)迪爾曼·圖蒙（Tilman Thürmer）擔(dān)任策展人。作為在館任職已十年有余的資深建筑師，迪爾曼把本次展覽看作是一個(gè)契機(jī)，即在博物館的語(yǔ)境中，考慮玻璃易碎的特質(zhì)。“作為一名設(shè)計(jì)師和策展人，我發(fā)現(xiàn)碎玻璃在物理層面的意義，與’破碎’廣泛的隱喻可能性之間相互脫節(jié)，這是很有趣的。”他說(shuō)，“這引發(fā)了我們團(tuán)隊(duì)中的許多真知灼見(jiàn)，也催化了這次展覽的誕生。”

▼歌詞桌

▼視頻裝置《晶體》

▼互動(dòng)裝置《走直線》

▼空間裝置《信任是一道警戒線》：一個(gè)裝滿玻璃碎片的泳池。

作為“國(guó)際玻璃創(chuàng)意設(shè)計(jì)展”（Keep it Glassy）的第三個(gè)系列，本次展覽將邀請(qǐng)觀眾以另一種視角去審視他們周圍的世界以及玻璃這種材質(zhì)。自2011年開(kāi)館以來(lái)，上海玻璃博物館不僅是一個(gè)玻璃創(chuàng)作的平臺(tái)，更是一個(gè)致力于探索藝術(shù)、建筑和設(shè)計(jì)理念的空間，而所有的這一切，都與玻璃的無(wú)限可能性緊密關(guān)聯(lián)。

▼展覽局部

更多實(shí)景推薦：

品界設(shè)計(jì)—艾爾文藝術(shù)空間

福木設(shè)計(jì)——Miss Sth甜品店

西安萬(wàn)科翡翠國(guó)賓營(yíng)銷中心 | 布魯盟