項目名稱：日本高槻市住宅

工程內容：實景照片

位置：日本

設計公司：荒谷省午建筑研究所

該項目建筑設計旨在對開發于40年前的小區中一座住宅進行重建。建筑周邊留有很多那個時代的建筑，此次新的結構設計在屋頂形式、外墻色彩以及整體形態的其他方面遵照了舊有房屋形式。

觀察舊有房屋后可以發現，應建筑退臺規定而形成周邊寬為1米的邊緣空間被巧妙地利用為儲藏室或隱藏公用管道或空調機組這類設備的間隙。即便退臺有可能會更寬，場地方位使得周邊建筑的窗戶時刻不離這片開放空間，使得隱私難以保證。

場地較長一邊的 地段尤其容易暴露在鄰家視野中。我們對此并沒有對外部間隙進行擴展，而是將建筑邊緣帶往退臺線，并在外墻內側置入緩沖區域，由此將居住空間帶離周邊場地。

在地面層，緩沖區包括一條混凝土面入口通道，環繞建筑部分周長延伸的它包圍著生活空間。

二層緩沖區包括由紙屏風滑門（障子）圍合的走廊，它使得空間在避開外部視線的同時讓光線進入，在與其毗鄰的房屋之間創造一種模糊的分離感。屏風之間部分穿插了可在底部開啟的木門，保留隱私性的同時讓微風吹入室內。

雖然與周邊社區保持關聯對于房屋建設非常重要，但隱私也是必需的。在這個項目中，緩沖區作為一個設計點同時擁有疏遠和關聯的作用；通過將其內置，我們希望能夠創造日常生活必需之余的空間。

同時，核心生活空間由附帶貫穿其長度的天窗的大屋頂所覆蓋。這些天光為整個房屋帶來額外的陽光，包括主臥、廚房、書房甚至是浴室。