會心處不必在遠在于手中書 心中家

The place where I feel happy is not far awayIn the book and at home

本案是位于【合肥-國貿天成】的一個躍層項目，面積為70m2+70m2。業主是一對新婚小夫妻，喜歡看書閱讀，希望自己的家是休閑、放松的，不要太擁擠、太功能化。我們從空間本身出發，將業主的愛好在空間里放大，沒有刻意去做空間硬件功能，著重于休閑舒適的生活體驗。

01.一層First floor

躍層不同于其他戶型，考慮業主需求的同時，也需考慮空間的整體性與設計感，兩者皆構成美的風韻。The split-story is different from other apartment types. While considering the needs of the owners, it is also necessary to consider the integrity of the space and the sense of design, both of which constitute a beautiful charm.

將調整位置后的樓梯區域充分利用，設計出一面書柜和綠植墻，在這個浮躁又快速的時代，成為慰藉心靈的一方秘境。Make full use of the adjusted staircase area, design a bookcase and green wall, in this impetuous and fast era, it becomes a secret place to comfort the soul.

那些偉大的人，那些偉大的思想，那些面臨選擇的困頓與堅定，都藏在這些漸漸被人忽略的柔軟中，烙刻在我們的記憶深處。Those great people, those great thoughts, those difficulties and firmness facing choices, are hidden in these softness that is gradually ignored by others, and they are engraved in our memory.

書柜一側增設西廚區，并在餐桌一邊設計懸空書桌，與書柜相連，成為書房。客廳、餐廳、書房完美融合，共同組成了這處微妙又親密的獨特區域。A western kitchen area is added to one side of the bookcase, and a suspended desk is designed on the side of the dining table, which is connected with the bookcase to become a study room. The living room, dining room, and study are perfectly integrated, forming this delicate and intimate unique area.

我們凝望著最初的凝望，感受生活的力量之和，在美食與書籍中寄望星月，在自我探尋中回味宇宙浪漫。We stare at the initial gaze, feel the sum of the power of life, look at the stars and the moon in food and books, and reminisce about the romance of the universe in self-exploration.

02.二層Second floor

今天的我們，總感嘆生活太快，時間不夠，其實生活早已教會我們：如何與空間融合，如何與時間不較勁。Today, we always lament that life is too fast and time is not enough. In fact, life has long taught us how to integrate with space and how to not compete with time.

立于二層主臥之中，入眼是溫柔、舒適的高級灰色，木飾面裝飾的飄窗放置簡單圓墊與案臺，另一面的掛衣架線條簡單利落。Standing in the master bedroom on the second floor, the eye is gentle and comfortable high-grade gray. The wooden decorative bay window is placed with simple round cushions and desks, and the hanger on the other side is simple and neat.

與空間中的每一處對話，那些超越語言的悠然與安定，也許就是隱藏在這灰色調里的謎底。我們站在這里，也站在心底。Dialogue with every place in the space, the leisure and stability beyond language, may be the answer hidden in this gray tone. We stand here, and we stand in the bottom of our hearts.

書籍是時間的藝術，有情、有義、有愛；有詩、有歌、有夢。整墻書柜設計與一旁吊椅相輔相成，將一路輾轉、一生起伏化作安逸與舒適。若有詩書藏于心，歲月從不敗美人。Books are the art of time, with affection, righteousness, and love; there are poems, songs, and dreams. The design of the whole wall bookcase complements the hanging chair on the side, turning the ups and downs of a lifetime into ease and comfort. If you have poems and books hidden in your heart, years will never defeat a beauty.

設計是可見，也是可感受的，見于心，觀于形，來自于自我審美和感知，躍然于時間、空間之上。本案將業主的愛好放在空間之中，結合經驗與修養，完成設計心性與沉淀，安靜而有力地講述人與空間的關系。Design is visible and sensible, seen in the heart, seen in the form, derived from self-aesthetics and perception, leaping above time and space. This project puts the owner's hobbies in the space, combines experience and cultivation, completes the design of mind and precipitation, quietly and powerfully tells the relationship between people and space.

用設計改變生活，深零愿與你攜手，共同發現每個空間的獨特個性！Use design to change life, Shen Ling is willing to work with you to discover the unique personality of each space!

作品信息

戶型：70㎡+70㎡

躍層地址：合肥-國貿天成

風格：現代簡約

設計&施工：深零設計

【一層改造前后對比圖】

▲before

▲after

【二層改造前后對比圖】

▲before

▲after

設計說明

①調整原始樓梯位置，重新規劃挑空區域，優化整體布局，增強空間感。

②一層客廳舍棄傳統電視，設計書柜和綠植墻，增設西廚，共享客廳與書房空間，營造開放、互動氛圍。

③二層公共區域設立一面書柜墻，滿足開放式書房、休閑區與洗衣區，并打造一個獨立衣帽間。