?

惟江上之清風，與山間之明月

耳得之而為聲，目遇之而成色

是造物者之無盡藏也

而吾與子之所共適

—— 《前赤壁賦》蘇東坡

Only the breeze over the river,

and the moon between the mountains

What you hear is sound; what you see is color

It is the endless collection of the creator

And my son and I are the same

-- "On the Former Red Cliff" Su Dongpo

INTRODUCE

沉淀思緒，從古典文化中去尋找最純粹的設計語匯，從城市的現代文化中汲取營養，將古今文化糅合，打造典雅、自然、至純的美學感受，引渡著空間的藝術情感，延展出自身的方向，營造出深層次的情感共鳴。

Seek the purest design vocabulary from classical culture, draw nutrition from modern culture, blend ancient and modern culture, create elegant, natural and pure aesthetic feeling, and create a deep emotional resonance.

沙盤區

Sand table area, inviting space

-

沙盤區以深色大理石作為大面積鋪陳，石材獨特的肌理為空間帶來了沉穩而冷靜質感，再與金屬元素結合相融，交錯出別具一格的藝術效果，設計與藝術由此碰撞和鳴。沙盤上方的藝術裝置如流水般蜿蜒連綿，將璀璨之美盡述于此。而空間動線流暢，游走其間，曲折旖旎的迴游體驗，峰回路轉的驚喜，連同空間錯置的意外，逐漸構成“造境”之感。借此產生引人入勝的空間體驗。

The sand table area is calm and cool with a unique style. The art installation above the sand table is like flowing water. And the space moving line is smooth, gradually constitute the feeling of "creating environment". This creates an engaging spatial experience.

洽談區

Negotiation area, comfortable environment

-

洽談區運用中軸對稱的設計手法，以沙盤區中線為軸心，逐一排開，井然有序，流暢的動線，讓每個區域相互融合，又相對獨立，給予舒適的交談環境。皮革單椅線條優雅，色彩沉穩，再搭配金屬燈飾與擺件等點綴其間，雅奢質感頓顯，不僅透露出對品質的追求，亦喚醒當代人們對于藝術及美好生活的向往。

Negotiation area axisymmetric, orderly, smooth moving line, comfortable conversation environment. Leather single chair lines elegant, steady color, metal elements embellishment, elegant luxury texture.

私密洽談區

Private negotiation area, just right

私密洽談區端方沉靜，大氣非常，以沉浸式的感受營造出最大的舒適度，給參觀者帶來不一樣的感官效果與空間體驗，營造舒適無壓的空間感與交流氛圍，與空間產生共鳴，感悟藝術心境，讓一切都恰到好處。

Private negotiation area atmosphere is very, immersive feeling brings different sensory effects and space experience, create a comfortable sense of space without pressure, so that everything is just right.

兒童區

Children's area, enjoy the heart fun

-

兒童活動區以孩童的娛樂性和舒適度為設計考量，造型各異的童趣擺件，色彩繽紛，呼應孩童豐富多彩的童趣想象，令空間休閑而愜意，置身其中揮灑歡愉，靜享受隨心的樂趣。

Children's area tong qu ornaments colorful, so that the space leisure and comfortable, place yourself among the joy, quiet enjoy the fun of the heart.

辦公空間

Office, feel the peace of the moment

-

辦公空間沉穩大氣，流暢的線條感，寫意的山水畫，美感十足的花藝，韻味獨到的擺件，空間的藝術從每一處的細微的小細節中流露出來，打造出一個遠離塵囂、凈化心靈之地，營造生活的炙熱溫度，感受此刻的安寧。

Office space composed atmosphere, smooth line sense, freehand landscape painting, full of beauty of flowers, unique charm of ornaments, the art of space from every tiny detail, to create a place away from the noisy, purify the soul, create the hot temperature of life, feel the peace at the moment.

PROJECT INTRODUCTION

項 目 信 息

項目名稱｜聚商公園一號營銷中心

Project Name | Ju Shang Park No.1 Marketing Center

項目類型｜售樓中心

Project Type | The sales center

軟裝設計與實施｜米洛映象

Soft Outfit | Millo Casa

藝術總監｜張雅珍

Artistic Director | Zhang Yazhen

項目地點｜貴州貴陽

Project Site | Guizhou Guiyang

項目面積｜800㎡

Project Area | 800㎡

完工時間｜2019.01

Completion Time | 2019.01

特別鳴謝｜聚商集團

Special Thanks To | Jushang Group