"我對于家的限定不僅是一處空間，

家是不日居住已有生活氣息，能讓溫意更濃的生活場景”

"I am limited to the home not only a space, the home is a day to live already had life breath, can let warm meaning thicker life scene”

WARM & WARM

暖 意

大面積的暖色木質與極具質感的灰調家具相輔相成，

讓一切都顯得那么流暢，將家該有的溫度涌入空間。

干凈、通透沒有一處冗余，

令人感到家的歸屬于放松。

The warm color woodiness of large area and the gray tone furniture that have simple feeling extremely complement each other,

let everything appear so fluent, pour the temperature that should have into the home a space.

Clean connect appear without a redundancy, the attribution that makes a person feel the home is at relax.

PLEASE & ENJOY

請 享

用大塊的材質變換，和諧的分割出動線，

讓客餐廳擁有流動性與層次卻不失空間感。

With large material transformation, harmonious segmentation out line,

so that the guest restaurant has liquidity and level but do not break the sense of space.

DINE TOGETHER

而 聚

餐廳的通透大氣，讓用餐顯得儀式感滿滿，

讓每一餐不僅是味蕾上的滿足。

The transparent atmosphere of the restaurant makes the meal seem full of ritual sense,

so that each meal is not only the satisfaction of the taste buds.

OBSERVE AND STUDY

考 究

采用曲度與垂直的碰撞，

加以上下呼應的鵝卵石燈，

樓梯通過寥寥幾筆卻打造的極具立體感與藝術感。

Use curvaceous and vertical collision,

try the cobble lamp of echo up and down,

stair is made through a few strokes however have stereo feeling and artistic feeling extremely.

REALX & COMFORT

休 憩

主臥的配色低調、經典，

灰度的漸變打磨出濃濃的品質感，

張弛有度地構建出一個融合、親密的空間。

Advocate the match color of lie is low-key classic,

the gradual change of grayscale burnish gives thick quality feeling,

relax the ground that has degree to build a confluence intimate space.

通過精致的細節，推敲出生活的儀式感，

簡單、舒適是其專屬解答。

Through exquisite details, elaborate the sense of ritual of life,

simple and comfortable is its exclusive answer.

NATURALLY & SLEEP

怡 然

在次臥中，點綴了一些明亮的色彩，

打破了單調的可能，

更生動的表達了空間氛圍。

In second lie, adorn a few bright colour, broke drab possibility,

more vivid expressed spatial atmosphere.

HARD & EFFORT

用 心

去掉矯揉造作的裝飾手法，

讓思緒在書房里更好的沉浸。

用一張暖橙色單椅，讓整體不沉悶壓抑

給整體賦予上一絲活力。

Take out the adornment gimmick of affectation,

let feeling be better immersed in the study.

With a piece of warm orange sheet chair,

let whole not depressing and depressed giveth on a vigor to whole.

項目平面圖

項目信息

項目名稱丨至境

設計公司丨榀象設計

項目地點丨浙江·瑞安

主案設計丨池旻燁

項目面積丨170㎡

項目攝影丨吳昌樂

設計時間丨2019年7月

完工時間丨2020年11月

主要材料丨大理石、橡木木飾面、金屬踢腳線、木地板、金屬柜